Statement of Colombian peace organizations, January 10, 2002

Statement of Colombian peace organizations, January 10, 2002

La Crisis del Proceso de Paz Gobierno-Farc es la crisis de un modelo de negociación que exige replanteamientos. La negociación en medio del conflicto fracasó en cuanto a que sólo ha conducido a la intensificación y degradación de la guerra y a la gravísima afectación de la población no combatiente.

Las conversaciones interminables sobre asuntos procedimentales, sin que se aborde la negociación de los temas sustanciales de la agenda común, le han restado credibilidad al proceso. La ausencia de una facilitación internacional que garantice la seriedad del proceso y de una participación más decisoria de la sociedad civil que le brinde legitimidad han llevado los diálogos al callejón sin salida en que se encuentran hoy.

Frente a este escenario de confusión y desesperanza las Iniciativas de Paz nos reafirmamos en la defensa de la solución política negociada al conflicto interno armado. Entendemos que la zona de despeje está decretada por el Gobierno Nacional hasta el 20 de enero. Los diez días siguientes a partir de hoy deben ser aprovechados por las partes y otros actores nacionales e internacionales para nuevas gestiones a favor del proceso.

Reclamamos del Gobierno Nacional y de las Farc un rediseño del modelo de negociación y en ese sentido proponemos:

1. Que las partes acudan a una Comisión de Facilitación Nacional e Internacional que podría estar integrada por: La Organización de las Naciones Unidas, el Grupo de Países Amigos del proceso de Paz, la Comisión de Conciliación Nacional y la Comisión de Personalidades; las recomendaciones de esta última pueden ser el fundamento para reiniciar el proceso.

2. Que la voluntad de negociación de las partes se refleje en un acuerdo inicial sobre el cese al fuego y cese de hostilidades y la suscripción del acuerdo global humanitario propuesto por la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.

Reiteramos desde espacios de la sociedad civil colombiana, movimiento de paz y derechos humanos la convocatoria al Congreso Nacional de Paz en el mes de mayo, como un espacio de articulación nacional y de la cooperación internacional para la interlocución frente al Gobierno y la insurgencia en la construcción de la paz.

Llamamos igualmente a los candidatos presidenciales para que ayuden a superar las difíciles circunstancias y se comprometan en una real política de Estado para la paz. Las Iniciativas de Paz, ofrecemos nuestro concurso en todo lo necesario para seguir adelante en la construcción de la paz como proyecto nacional".

Bogotá, enero 10 de 2002. Red Nacional de Iniciativas por la Paz (Redepaz), Convergencia Paz Colombia, Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, Mandato Ciudadano por la Paz, la Vida y la Libertad Justapaz, Red Nacional de Mujeres y Paz Colombia.

As of January 11, 2002, this document was also available online at http://www.elcolombiano.terra.com.co/viernes/ndh017.htm