Home
|
Analyses
|
Aid
|
|
|
News
|
|
|
|
Last Updated:11/19/02
Carta de 15 organizaciones estadounidenses sobre el allanamiento de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, 19 de noviembre del 2002
19 de noviembre de 2002

Presidente Álvaro Uribe Vélez
Presidente de la República de Colombia
Palacio de Nariño
Santa Fe de Bogotá, Colombia

Estimado Sr. Presidente:

Por medio de la presente quisiéramos expresarle nuestra preocupación con respecto al incidente ocurrido el 25 de octubre, en lo cual de manera forzosa se allanaron las oficinas de la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz, una organización que agrupa organizaciones sindicales, políticas, empresariales y religiosas con sede en Bogota.

A las 4:45 de la madrugada, aproximadamente 40 miembros de la Policía Judicial de la DIJIN, el DAS y el Ejército rompieron una ventana para entrar de manera forzada en la sede de la Asamblea Permanente. Durante la siguiente hora y cuarenta cinco minutos forzaron chapas, revisaron computadores y archivos.

El poder para llevar a cabo dichos allanamientos es un elemento que hace parte del "estado de conmoción interior" que su gobierno ha declarado. Sin embargo, no acabamos de entender por qué fue escogida la Asamblea Permanente de la Sociedad Civil por la Paz para dicho tratamiento. La misión de dicha organización ha sido la de apoyar la búsqueda de una solución negociada al conflicto colombiano, reuniendo a diversos sectores de la sociedad a nivel regional y local, con el único fin de darle una voz a sus propuestas de paz. Desde 1998 la Asamblea Permanente ha convocado tres reuniones nacionales que han contado con la participación de miles de personas de sectores tan diversos como la iglesia y los gremios económicos. En sus declaraciones la Asamblea Permanente ha mostrado un claro distanciamiento de todos los grupos armados que hacen parte del conflicto colombiano.

Nos preocupa también la denuncia de que no hubo presencia de la Fiscalía ni de la Procuraduría durante el allanamiento, una aparente desobediencia del decreto de "conmoción interior."

Mundialmente los defensores de derechos humanos han expresado sus preocupaciones con respecto a las nuevas medidas de seguridad, tal como el decreto de "conmoción interior." Una preocupación principal es que estas puedan afectar el trabajo de los que buscan la reforma por la vía pacífica-los grupos defensores de derechos humanos y la paz, sindicalistas, periodistas, y partidos de oposición-más que impedir los abusos de los grupos armados. Muchos temen que el allanamiento de la Asamblea Permanente pueda ser la primera de muchas mas acciones de este tipo.

Le pedimos que no permita que estos temores se conviertan en realidad, garantizando el respeto a la libre asociación de aquellos que se encuentran trabajando de manera no violenta por la paz, los derechos humanos, las reformas democráticas y demás causas. Cualquier explicación con respecto a los eventos del 25 de octubre seria muy bienvenida.

Agradeciéndolo de antemano, nos suscribimos atentos,

Gabriel Camacho
Presidente del Capítulo
Labor Council for Latin America Advancement
Massachusetts Chapter, AFL-CIO

Gary L. Cozette
Director
Chicago Religious Leadership Network on Latin America (CRLN)

Cathy Crumbley
Co-Presidente
Colombia Vive

Stan De Boe, OSST
Director
Office of Justice and Peace
Conference of Major Superiors of Men

Marie Dennis
Director
Maryknoll Office of Global Concern

Cristina Espinel and Barbara Gerlach
Co-Presidentes
Colombia Human Rights Committee

Todd Howland
Director
Robert F. Kennedy Memorial Center for Human Rights

Adam Isacson
Coordinador, Proyecto Colombia
Center for International Policy

Neil Jeffery
Director Ejecutivo
US Office on Colombia

John Lindsay-Poland
Director
Fellowship of Reconciliation Task Force on Latin America and the Caribbean

Kristen Moller
Directora Ejecutiva
Global Exchange

Saul Murcia
Co-Director, Proyecto América Latina y el Caribe
Mennonite Central Committee

Bill Spencer
Director Ejecutivo
Washington Office on Latin America

Rev. David A. Vargas
Ejecutivo para América Latina y el Caribe
United Church of Christ and the Christian Church (Disciples of Christ)
In the United States and Canada

Google
Search WWW Search ciponline.org

Asia
|
Colombia
|
|
Financial Flows
|
National Security
|

Center for International Policy
1717 Massachusetts Avenue NW
Suite 801
Washington, DC 20036
(202) 232-3317 / fax (202) 232-3440
cip@ciponline.org