Grupos estadounidenses responden a las declaraciones del presidente colombiano sobre defensores de derechos humanos, 9 de septiembre del 2003

Grupos estadounidenses responden a las declaraciones del presidente colombiano sobre defensores de derechos humanos, 9 de septiembre del 2003

Para uso inmediato -- 9 de septiembre del 2003
Favor de buscar información sobre contactos abajo.

Grupos estadounidenses responden a las declaraciones del presidente colombiano sobre defensores de derechos humanos

Declaraciones vagas ponen en riesgo a grupos legítimos, y socavan la retórica democrática

Washington, 9 de septiembre- Organizaciones de derechos humanos y política pública respondieron hoy a declaraciones ''incendiarias y peligrosas'' hechas por el Presidente Álvaro Uribe en su discurso en una ceremonia militar el lunes 8 de septiembre. El Presidente Uribe caracterizó a grupos no identificados de derechos humanos como agentes ''terroristas'' y cobardes quienes ''[esconden] sus ideas políticas detrás de los Derechos Humanos''.

El discurso se llevó a cabo mientras 80 organizaciones colombianas, muchas de ellos muy conocidas y respetadas en la comunidad internacional, presentaron un libro criticando algunos elementos de la estrategia uribista de seguridad nacional. Uribe, quien ascendió a la presidencia en agosto del 2002, ha implementado varias medidas controvertidas de seguridad durante su primer año que han provocado preocupación de parte de las Naciones Unidas y algunos miembros del Congreso estadounidense.

Entre los programas más controvertidos son la red de informantes, que provee inteligencia sobre presuntos guerrilleros a las fuerzas armadas colombianas, y un programa de soldados campesinos que ofrece entrenamiento militar a residentes de zonas rurales para que sirven de soldados tiempo parcial. Quienes critican estos programas se preocupan que puedan conllevar al mayor involucramiento de la población civil en un conflicto armado que ya resulta en cientos de muertes cada año. Otras iniciativas del gobierno de Uribe -- incluyendo la entrega de poderes de policía judicial a los militares, y la suspensión de derechos civiles y de debido proceso en zonas especiales del conflicto -- han sido declaradas inconstitucional por la Corte Constitucional de Colombia. Sin embargo, el gobierno sigue promoviendo estos poderes, através de proyectos de ley que están bajo consideración en el Congreso colombiano.

El Presidente Uribe declinó nombrar grupos específicos en su declaración, haciendo referencias vagas a ''politiqueros de derechos humanos'' quienes critican sus políticas y quienes él dijo representan a intereses terroristas. Muchas organizaciones cívicas y grupos de derechos humanos legítimos pueden ser blancos de actores armados de la izquierda o la derecha si se les percibe como aliado de uno o otro grupo. Hoy organizaciones de todas partes del mundo expresaron su preocupación que las declaraciones de Uribe aumenten la posibilidad que grupos legítimos, en particular aquellos grupos que participaron en la preparación del libro, serán nuevamente blancos de violencia.

Se puede llamar a los siguientes analistas para entrevistas sobre este tema:

Adam Isacson, Senior Associate, Centro de Política Internacional (isacson@ciponline.org): "Claro que el presidente está en libertad de discrepar con las críticas de la comunidad de derechos humanos de sus políticas. Más aún, es legítimo que él les llame cosas así como 'profetas de desastre' o 'politiqueros de derechos humanos'. Pero llamarles 'voceros de terroristas' es otra cosa.''

"No se trata de un problema de lenguage, sino de espacio político. Hoy en Colombia, estar acusado por alguien en el poder de ser guerrillero o de tener estas simpatías es recibir sentencia de pena de muerte. Uribe dirigió sus comentarios a todo el sector de acitivistas, académicos, políticos de oposición y disidentes no violentas. Habló de grupos que él ve como legítimos y otros que ve como 'defensores del terrorismo', pero no distinguió claramente entre ellos.''

"Que el presidente de un país haga una acusación tan seria -- sin ofrecer cualquier prueba, sin nombrar ni a una persona o un grupo específico que cae bajo sospecha -- es un acto de pura cobardía. Hace la tarea de defender los derechos humanos en Colombia mucho más complicada. No se puede seguir haciendo tales comentarios. El presidente se debe disculpar.''

Neil Jeffery, Director Ejecutivo, Oficina en los EEUU para Asuntos Colombianos (USOC) (neil_jeffery@usofficeoncolombia.org): "Gobiernos democráticos en todo el mundo reconocen que una sociedad civil fuerte e independiente es fundamental para la protección de la democracia, la justicia y el estado de derecho. Presidente Uribe nos ha mostrado hoy que él no reconoce este principio básico. Miembros del Congreso estadounidense tomarán en cuenta sus comentarios la próxima vez que deciden sobre la provisión de ayuda militar a Colombia."

Lisa Haugaard, Directora Ejecutiva, Gropo de Trabajo sobre Asuntos Latinoamericanos (LAWG) (lisah@lawg.org): "La invectiva del Sr. Uribe en contra los grupos de derechos humanos en la ceremonia de instalación del nuevo comandante de la fuerza aérea colombiana marca un cambio peligroso. Sus palabras, incendiarias en contenido pero vagas en especificar sus blancos, pueden dar la luz verde a quienes quisieran atacar a miembros de la oposición legítima, ya sea políticos de oposición, sindicalistas, defensores de derechos humanos, o líderes comunitarios, en el nombre de luchar con la insurgencia. Defensores de derechos humanos son activos importantes en toda democracia, y están entre los recursos colombianos más valiosos y más en peligro. Sr. Uribe debe trabajar con ellos, no dejarles sin protección.''

Kimberly Stanton, Directora Adjunta, Oficina en Washington sobre Asuntos Latinoamericanos (WOLA) (kstanton@wola.org): ''El ataque estridente del Presidente Uribe ha puesto en riesgo las vidas de todos los defensores de derechos humanos en Colombia. El gobierno colombiano parece incapaz de entender que el derecho de disentir es esencial en una democracia. Las declaraciones del presidente sólo pueden despertar mayor preocupación internacional sobre su compromiso con los derechos humanos. Nadie puede esperar que la democracia se fortalece bajo el gobierno del Sr. Uribe.''