Mención de las AUC en informe del Departamento de Estado Tendencias del terrorismo mundial, Embajada de los EE.UU. en Colombia, 30 de abril del 2001

Mención de las AUC en informe del Departamento de Estado Tendencias del terrorismo mundial, Embajada de los EE.UU. en Colombia, 30 de abril del 2001
Mención de las AUC en informe del Departamento de Estado Tendencias del terrorismo mundial

El Secretario de Estado Colin L. Powell dio a conocer hoy el informe anual del Departamento de Estado Tendencias del terrorismo mundial: 2000. Por primera vez, el informe hace referencia a las Autodefensas Unidas de Colombia (AUC) bajo el segmento titulado "Otras organizaciones terroristas". Este año se incluyen las AUC debido al veloz crecimiento que presentaron en el 2000 y al dramático aumento de su participación en el asesinato y plagio de población no combatiente por razones políticas.

De acuerdo con declaraciones de la Embajadora Patterson, las AUC constituyen la mayor amenaza al estado de derecho en Colombia. Este grupo es el autor principal de violaciones atroces a los derechos humanos que van en aumento y está profundamente mezclado en el negocio de las drogas ilícitas. Estados Unidos está comprometido a apoyar al Gobierno colombiano a enfrentar a los actores armados ilegales en Colombia, incluyendo a las AUC. Como dijo el Presidente Pastrana este fin de semana "la impunidad no va a reinar frente a las masacres, a la violación de los derechos humanos y la del derecho internacional humanitario".

Adjuntamos apartes del Informe Tendencias del terrorismo mundial sobre las AUC. El texto completo del Informe se puede consultar en "Informes Anuales" bajo "Terrorismo" en la página de la Embajada en la internet:

As of May 17, 2001, this document was also available online at http://usembassy.state.gov/posts/co1/wwwhauc1.html